Whitewolf's Journals
|
Ancient Mysteries
Historical
| 1 posting in Ancient Mysteries today:
Author: * Whitewolf MorningStar - 65 Posts
Date: Aug 24, 2003 - 10:18
Home page of Whitewolf the li... |
|
|
|
West of Eden
Role Play
| El Aurens, Prince of the Desert shows up in the Oasis of West of Eden....... |
|
|
|
S.P.Q.R.
Historical
| I got the Silver cup of the Gallery....Great news this monday morning and GREAT SURPRISE for me...
Thanks a lot!!!!... |
|
|
|
A wolf's diary
General
| Troubles solved...thanks to a brainstorming between Leah, Victoria and I....... |
|
|
|
|
|
Partout dans la nature, les Indiens voient la présence d'esprits, de force.
La vie est un dialogue permanent avec elle afin de se les concilier ou de s'en protéger.
Nous voyions la main du Grand Esprit dans presque tout: soleil, lune, arbres, vent et montagnes. Parfois, nous l'approchions à travers toutes ces choses.
Etait- ce si mal? Je pense que nous croyons sincèrement en l'Être suprême. ...
Les Indiens qui vivent près de la nature et du maître de la nature ne vivent pas dans l'obscurité."
" Quand tu te lèves le matin, remercie pour la lumière du jour, pour ta vie et ta force.
Remercie pour la nourriture et le bonheur de vivre.
Si tu ne vois pas de raison de remercier, la faute repose en toi-même."
(Tecumseh, chef Shawnee ( 1768 - 1813) )
Dans un discours célèbre en 1855, le chef Seattle résuma magnifiquement la différence entre la philosophie blanche et la philosophie indienne de la nature:
" Le ciel au-dessus de nos têtes qui a pleuré des larmes de compassion pendant des siècles et des siècles, qui nous paraît immuable et éternel est soumis au changement.
Aujourd'hui est clair, demain il sera peut-être recouvert de nuages. Chaque parcelle de ce pays est sacré dans l'esprit de mon peuple, chaque flanc de montagne, chaque vallée, chaque plaine, chaque bocage a été sanctifié par un événement heureux ou malheureux survenu à une époque depuis longtemps révolue. Les rochers eux-mêmes apparemment muets et morts transpirent sous le soleil le long du rivage silencieux et frémissent du souvenir important lié à la vie des miens. Quand le dernier homme rouge aura disparu de la surface de cette terre et que le souvenir des miens sera devenu un mythe parmi les hommes blancs, ces rivages s'animeront des morts invisibles de ma tribu. Lorsque les enfants de vos enfants se croiront seuls dans les champs, dans les magasins, sur les routes ou dans le silence des bois impénétrables, ils ne le seront pas. La nuit, quand les rues de vos villes et de vos villages seront silencieuses, et que vous les croirez désertes, elles seront remplies par la foule des revenants qui occupaient autrefois cette belle contrée et continuent de l'aimer.
L'homme blanc ne sera jamais seul."
Et quelques temps plus tard, résonnait dans la plaine:
" Tuez tous les Indiens que vous rencontrerez" ordonna le colonel Evans.
" Le seul indien bon est un indien mort " phrase définitive et célèbre du Général Shéridan.
Ainsi la conquête de l'Ouest ne fut qu'une extermination systématique de millions d'Indiens.
A l'origine de toutes les religions, on retrouve le même respect pour la terre, la nature.
Jamais une religion ne prêchera que l'homme est égal à Dieu et doit dominer la nature.
La soumission à la nature est commune à toutes les civilisations.
Tout autour d'eux la nature s'offrait en spectacle, les Indiens surent la respecter et l'aimer.
Ils surent l'écouter avec assez d'humilité pour découvrir les liens qui unissent les animaux, les hommes et les plantes. Des liens secrets que la tradition a su conserver jusqu'à aujourd'hui.
" Les Indiens vivaient en communion avec la nature. Pour eux, il y avait des esprits dans les arbres, des esprits dans les plantes, des esprits dans les fleurs."
C'est ce que les Catholiques ont voulu détruire. Notre peuple a été détruit et martyrisé au- delà de la limite. Un véritable holocauste."
Everywhere in nature, the Indians see the force, presence of spirits. The life is a permanent dialogue with them in order to reconcile them or to protect itself some. We saw the hand of the Great Spirit in almost all: sun, the moon, trees, wind and mountains.
Sometimes, we approached it through all these things. Was this so badly? I think that we believe sincerely in the supreme Being... The Indians who live close to the nature and the Master of nature do not live in the darkness." "When you rise in the morning, thanks for daylight, your life and your force. Thank for food and happiness to live. If you do not see reason to thank, the fault rests in yourself." (Tecumseh, head Shawnee (1768 - 1813)
In a famous speech in 1855, the Chief Seattle magnifiquement summarized the difference between white philosophy and Indian philosophy of nature: "the sky above our heads which cried of the tears of compassion during centuries and centuries, which appears immutable to us and eternal is subjected to the change. Today is clear, tomorrow it will be perhaps covered with clouds. Each piece of this country is crowned in the spirit of my people, each mountainside, each valley, each plain, each scrap-metal was sanctified by a happy or unhappy event to one time for a long time completed. The apparently dumb and dead rocks themselves perspire under the sun along the quiet shore and quiver of the significant memory related to the life of the miens. When the last red man disappears from the surface of this ground and that the memory of the miens will have become a myth among the white men, these shores will become animated invisible deaths of my tribe. When the children of your children only believe themselves in the fields, the stores, on the roads or in the silence of wood impenetrable, they will not be it. The night, when the streets of your cities and your villages are quiet, and that you will believe them deserted, they are filled by crowd of the ghosts who occupied this beautiful region formerly and continue to like it. The white man will be never alone." And a few times later, resounded in the plain: "Kill all the Indians whom you will meet" ordered to colonel Evans. "the only good Indian is a dead Indian" phrases final and famous of the General Shéridan. Thus the conquest of the West was only one extermination systematic of million Indians. With the origin of all the religions, one finds the same respect for the ground, nature. Never a religion will preach that the man is equal to God and must dominate nature. The tender with nature is common to all civilizations. All around them nature was offered in spectacle, the Indians could respect it and like it. They could listen to it with enough humility to discover the bonds which link the animals, the men and the plants. Secret bonds that the tradition knew to today preserve until aujourd' "the Indians lived in communion with nature. For them, there were spirits in the trees, of the spirits in the plants, the spirits in the flowers." It is what the Catholics wanted to destroy. Our people were destroyed and martyrisé with-delà.de the limit. A true holocaust."
Translation made by Leah Enkidu, with my greatest thanks for her great work!!
|
|
|
|
|
All Posts (104) Messages posted by Whitewolf
Whitewolf's Image Gallery
|
Whitewolf's 3 Groups
Ancient Mysteries
Position: Senior Detective
Level 4
There are many mysteries hidden behind the closed doors of history. In this group, we intend to unlock those doors and search for the truth behind the mystery.
|
Seven Wonders
Position: Explorer
Level 2
Discover, explore, and discuss the Wonders of the Ancient World.
|
West of Eden
Position: Editor - Wadi Rum
Level 5
The Near East and more comes to life in West of Eden.
|
Complete List of Whitewolf's 3 Groups
|
