I see you're up to your old tricks again and have put page [399] through the babelfish translator - from the original Irish to English, then from English to American, and finally from American to Australian.

That's sure one way to give a book of the people!

As for the passage itself, it sounds more like Finnegan's Awake to me, but at a guess, I'd say it represents Ulysses in Hades and Ajax's refusal to speak with him?

"I can say will full assurance that He has His reasons, and His reasons need not be explained to us."

The reason of course, was that he was caught shagging a herd of sheep! Homer said so.