When the moon's splendor shines in a clear sky,
Stand outside and gaze at heaven's brightness,
Marveling how the pure lamp of the moon
Embraces in its beauty two dear friends
In body separate, but bound in mind by love.
Though face to loving face we may not look,
Yet let this light assure us of our love.
Your faithful friend sends you these small verses,
And if on your part friendship's bond stays firm,
May strength and joy be with you all your days!

Walafrid Strabo (804-849)