Well, it wasn´t exactly against the mos maiorum. These were self-confessed traitors and were a security risk. A trial would have taken ages... and they would have had to be confined somewhere -this is what Caesar advocated- to await it... that would have been dangerous and even more unconstitutional.