Welcome
Maruadiat es Gaul
High Aspirations from Gaul

The Bellvm Gallicvm (1 threads, 102 posts)
    Sources (15 posts)
    Historical Thread

    A place to announce which edition and translator you have of Caesar's Gallic Wars. ...
    8 Members have made 15 Posts here to date.
    Google
    AncientWorlds.net Web
    Next: My Version
    Prev: Cesar la Guerre des Gaules
    My Apologies, Verdiditius
    aniavatar.jpg
    Author: * Vortigern Aedui - 5 Posts on this thread out of 2,425 Posts sitewide.
    Date: Jul 16, 2003 - 08:37

    With all my concern on the translations from Latin into English, I forgot to mention the translations in other languages.

    Yes, all translations are welcome, only with one request.

    That you either leave an English or a Latin translation with the quote in French. I know, since I had taken a year in French, that I should know the entire language, but that was a long time ago, and I earned the bare minimum of a grade of a 'C'.

    I think the only phrase I know in French is for the ladies.

    Voule Vous ca se, avec moi?

    Not even sure if the spelling is correct.

    Feel free to post as you feel we can interpret.*L*

    Although I am sure that Oset and Azure Eyes can translate French better than I can.


    NEXT: My Version
    PREV: Cesar la Guerre des Gaules
Rome - Rome, Season 1 - The Stolen Eagle


Copyright 2002-2008 AncientWorlds LLC | Code of Conduct and Terms of Service | Contact Us! | The AncientWorlds Staff