Festivals (- threads, 742 posts)
    Saturnalia (490 posts)
    Historical Thread 2 Featured December 18 , 2010

    ...
    100 Members have made 398 Posts here to date.
    Google
    AncientWorlds.net Web
    Next: Conspicio: Saturnalia II
    Prev: Saturnalia Advent Calendar 2007
    A Saturnalian Villanelle
    Senex.L.gif
    Author: * Senex Caecilius - 135 Posts on this thread out of 2,915 Posts sitewide.
    Date: Dec 1, 2007 - 14:59

    The villanelle is a French adaptation of the Italian "country song." It contains 19 lines arranged as five tercets and one quatrain. It is usually written in iambic tetrameter or pentameter, but iambs and trochees are sometimes combined. The rhyme scheme is A1bA2   abA1   abA2   abA1   abA2   abA1A2, where A1 and A2 are repeated refrains.

    A Saturnalian Villanelle

    The cry of "Io!" resounds in Rome.
    December's chill is in the air.
    All toil has ceased; relax at home.

    The time has passed for tilling loam,
    And holidays should brook no care.
    The cry of "Io!" resounds in Rome.

    Adorn the hall with fir and holm.
    Prepare a feast for all to share.
    All toil has ceased; relax at home.

    Beyond the door the slaves won't roam
    For soon they'll sample finer fare.
    The cry of "Io!" resounds in Rome.

    Receive a gift of polished pome,
    Or roll the dice if you so dare.
    All toil has ceased; relax at home.

    Catullus claimed in his great tome
    The "best of days" was this affair.
    The cry of "Io!" resounds in Rome;
    All toil has ceased; relax at home.
     


    NEXT: Conspicio: Saturnalia II
    PREV: Saturnalia Advent Calendar 2007
Rome - Rome, Season 1 - The Stolen Eagle


Copyright 2002-2011 AncientWorlds LLC | Code of Conduct and Terms of Service | Contact Us! | The AncientWorlds Staff