Er... well, some answers, at least! Asenath, when you go to your per, do you see the [ edit page ] command you use to customise your text? Notice that there's a title box that probably is already filled in with things like "entrance" or "courtyard." You can type in a different name and that will change the name. It doesn't affect the standard navigation titles, but once you're in the room, you'll see your custom title.

As to using fonts, be sure when you're posting to select "HTML" from the drop-down list before you post and it should work... unless there's a stylesheet that overrides the settings, but that's rare!

Happy coding!